-
1 œuvre choisies
сущ.общ. избранные сочинения -
2 œuvre
1. fà l'œuvre — за работой, за деломjuger qn à l'œuvre — судить кого-либо по его деламmettre à l'œuvre — засадить за работуse mettre à l'œuvre — приняться, взяться за делоmettre en œuvre — 1) применить, использовать; пустить в ход; внедрять; осуществлять; претворять в жизнь 2) уст. обработать, оправить драгоценный каменьmettre tout en œuvre — пустить в ход все средства; сделать всё возможноеmourir à l'œuvre — умереть за работой, на постуmaître d'œuvre — 1) уст. начальник цеха; хозяин мастерской 2) руководитель работà l'œuvre on connaît l'ouvrier [l'artisan] погов. — по работе узнаётся мастерbonnes œuvres — 1) добрые дела; благотворительность 2) религиозная благотворительностьfaire œuvre de... — поступить как...faire œuvre utile [pie] — сделать полезное, благое делоêtre enceinte des œuvres de qn — забеременеть от кого-либо3) творение, создание, произведение; сочинение, труд, работа; творчествоœuvres complètes — полное собрание сочиненийl'œuvre d'un écrivain — творчество, произведения писателя4) учреждение для оказания помощи; благотворительное учреждениеœuvres d'entraide — организация взаимопомощиœuvre de défense contre la tuberculose — лига борьбы с туберкулёзомœuvre de protection à l'enfance — детские учрежденияcollecte au profit d'une œuvre — сбор средств на благотворительные цели7)œuvres mortes мор. — надводная часть корпуса суднаœuvres vives мор. — подводная часть корпуса судна2. m2) архит. сооружение, постройка; корпус зданияgros œuvre — общестроительные работы; фундамент, стены и крыша зданияà pied d'œuvre loc adv — 1) непосредственно, на месте работы 2) разг. в корне, до основанияdans œuvre loc adv — внутри стенhors (d')œuvre loc adv — 1) вне стен; в непривычном месте 2) в необычное время3)le grand œuvre — философский камень -
3 произведение
с.2) мат. produit m -
4 сочинение
См. также в других словарях:
œuvre — [ ɶvr ] n. f. et m. • 1250; uevre, œvre, ovreXIIe; lat. opera I ♦ N. f. 1 ♦ Activité, travail (dans des expr.). À L ŒUVRE. Être à l œuvre : être au travail. ⇒ travailler. « Je vous verrai à l œuvre » (Romains). Se mettre à l œuvre. D ŒUVRE. Bois… … Encyclopédie Universelle
Œuvre libre — Ne doit pas être confondu avec liberté d expression. Une œuvre libre, ou contenu libre, est une œuvre de l esprit dont la diffusion et la modification sont libres. Ces œuvres sont notamment des images, des textes, de la musique et des… … Wikipédia en Français
Musée de l'Œuvre Notre-Dame — Informations géographiques Pays … Wikipédia en Français
L'Œuvre à la Vie — à Fougères dans le jardin du Nançon L Œuvre à la Vie est une œuvre d art contemporain créée par Louis Marie Catta et mise en place en 2000 à Fougères dans le jardin du Nançon. Sommaire … Wikipédia en Français
Fondation de l'Œuvre Notre-Dame — La Fondation de l’Œuvre Notre Dame a été créée en 1246 à Strasbourg. Elle a pour but de recueillir les dons et legs nécessaires à la restauration et à l’entretien de la cathédrale Notre Dame de Strasbourg. Sommaire 1 Histoire de la Fondation 1.1… … Wikipédia en Français
Musee de l'Œuvre Notre-Dame — Musée de l Œuvre Notre Dame Musée de l Œuvre Notre Dame Informations géographiques Coordonnées … Wikipédia en Français
Musée De L'Œuvre Notre-Dame — Informations géographiques Coordonnées … Wikipédia en Français
Musée de l'œuvre notre-dame — Informations géographiques Coordonnées … Wikipédia en Français
Ponce-Denis Écouchard-Lebrun — (* 11. August 1729 in Paris; † 31. August 1807 ebenda) war ein französischer Lyriker. Écouchard Lebrun, genannt Lebrun Pindare, war Sekretär des Prinzen Louis François Conti und wandte sich zuerst der Lyrik … Deutsch Wikipedia
Bessancourt — 49° 02′ 00″ N 2° 13′ 00″ E / 49.0333, 2.2167 … Wikipédia en Français
Contenu Libre — Œuvre libre Ne doit pas être confondu avec liberté d expression. Une œuvre libre, ou contenu libre, est une œuvre de l esprit dont la diffusion et la modification sont libres. Ces œuvres sont notamment des images, des textes, de la musique… … Wikipédia en Français